-
1 вниз
down, downwardsспускатися вниз — to go down, to descend
вниз за течією — down the stream, downstream
вниз по сходах — down, downstairs, down the stairs
-
2 кидатися
= кинутися1) to throw oneself; (стрімголов, униз головою) to precipi tate oneself; (убік; звич. про коней) to shy; ( рвучко) to dash, to rush, to make a dash for; (на здобич, на ворога) to spring at; ( з наскоку) to pounceкидатися у воду — to plunge ( to jump) into the water
2) тк. недок. ( чимсь) to throw away3) тк. недок. ( один в одного) to throw at each other4) тк. недок. ( метатися) to rush about, to dash about5)кидатися у вічі — to be striking, to strike ( to catch) one's eye, to arrest one's attention
кидатися комусь на шию — to fall on a person's neck; to throw one's arms round a person's neck
кидатися грошима — to squander, to throw away money
См. также в других словарях:
коміть — [21]: Коміть [25]: сторч [25;IV] вниз головою, стрімголов [II] (головою): вниз (головою) [I] Коміть головою: вниз головою [21] … Толковый украинский словарь
Семейство вьюрковые — Однажды в августе, рассказывает Одюбон, когда я с трудом плелся вдоль берега реки Могаук, меня застигла ночь. Я был мало знаком с этой частью страны и решил поэтому переночевать там, где находился. Вечер был прекрасный и теплый, звезды… … Жизнь животных
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия
Джигитовка — Один из трюков джигитовки … Википедия
стовбула — присл., розм. 1) Вниз головою; через голову. || Зігнувшись. •• Стовбула/ да/ти (ста/ти, полеті/ти і т. ін.) упасти вниз головою. 2) Спідлоба; втупившись … Український тлумачний словник
стрімголов — присл. 1) Дуже швидко, прожогом. 2) Вниз головою, сторч головою … Український тлумачний словник
Лицены — (Lycaenidae) семейство (по другим подсемейство) дневных, или булавоусых, бабочек (Rhopalocera). Мелкие или средней величины бабочки, нижняя сторона крыльев с глазчатыми пятнышками или поперечными полосками; передняя пара ног короче средней и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Плавунцы — (Dyliscidae) семейство жуков. Общая форма тела овальная, суженная спереди и сзади, умеренно выпуклая сверху и снизу, с острыми краями и плотно прилегающими друг к другу головой, грудью и брюшком. Сяжки нитевидные, 10 11 члениковые. Ротовые органы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
сча́стье — я, ср. 1. Состояние высшей удовлетворенности жизнью, чувство глубокого довольства и радости, испытываемое кем л. Семейное счастье. Народное счастье. □ Человек создан для счастья. Короленко, Парадокс. Знайте, что быть писателем в наши дни великое… … Малый академический словарь
Белинский — Виссарион Григорьевич (1811–1848) великий русский литературный критик. По своему происхождению Б. разночинец. Р. в Финляндии, в Свеаборге; отец его флотский врач. Детство протекло в глухом городишке Чембаре, Пензенской губ. Прямота и резкость… … Литературная энциклопедия
гард-фу — * garde fous m. Перила, барьер. Двойное падение, одно в Швейцарии, а другое уже здесь с лестницы церкви, не освещенной и не имеющей, по французскому выражению, необходимых gardefou, отчего я слетел вниз головою с 10 ступенек. 13. 1. 1887. В таком … Исторический словарь галлицизмов русского языка
